2008年05月09日

二つの文化の中で生きる!

フルブライターからいただいたお手紙メモの抜粋をご紹介いたします目

"...My 50years of teaching and research include 26years of these in US (Columbia, Harvard, Rochester and Emory) and 24years of these in Japan (Kyoto, Institute for Molecular Science at Okazaki and Kyoto again).  I am very proud that I am truly bicultural; whenever I move to one side of the ocean to the other, my friends say that you "came back".  All these bicultural experiences started with my Fulbright Fellowship in 1964 which provided airfare (almost equivalent of one-year salary in Japan) to US.  I am very thankful to your Commission..."

フルブライト奨学金により渡米されたことが現在の礎となっていると評価いただくのは、本当にうれしいことです。

(J)

posted by スタッフ at 10:10| 東京 ☀| 同窓生からの言葉 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする