━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★フルブライト・ジャパンからのご案内★
重要：今夏/今秋渡米される皆様 アメリカ入国に関して
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜目次＞
＋I-94出入国記録 電子化について
＋アメリカ国内でのTransit（乗り換え）時間には余裕を
＋渡米前オリエンテーション
───────────────────────────────────
┃ I-94出入国記録 電子化について
2013年4月30日より、空路と海路からのアメリカ出入国プロセスが自動化（電子
記録化）されました。この変更により、紙媒体のI-94出入国記録カードが廃止さ
れました。
よって、アメリカ入国時には、パスポートに入国スタンプが押されるだけで、I-
94出入国記録カードの用紙は渡されません。（陸路の場合は現状どおり）
留学生は、入国後（留学期間中）、合法的にアメリカに滞在しているという証明
として、I-94の提示を求められる場面がいくつか考えられます。例えば、社会保
障番号(social security number)申請の際、運転免許証取得の際など・・・
そのような時に備えて、留学生は、入国後に必ず、米国税関・国境取締局
Customs and Border Protection (CBP)の下記サイトにアクセスし、ご自分の電
子I-94記録をプリントアウトして手元に持っておきましょう。
https://i94.cbp.dhs.gov/I94/request.html
なお、出入国記録は、出入国のたびに、新しい記録が作成されるという点につい
てもご留意下さい（カナダ・メキシコへの出入国の場合を除き）。
■ 参照サイト
米国大使館 米国国土安全保障省 税関・国境取締局 (CBP)
http://japanese.japan.usembassy.gov/j/info/tinfoj-cbp.html
Ｌ 上記サイトの「到着/出発I-94 プロセスの自動化」を参照。
米国税関・国境取締局 U.S. Customs and Border Protection
"Arrival/Departure Forms: I-94 and I-94W”
http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/i-94_instructions/i94_rollout.xml
───────────────────────────────────
┃ アメリカ国内でのTransit（乗り換え）時間には余裕を
2013年5月以降、アメリカ入国審査の際、「有効な学生ビザかどうか」を留学生
の滞在資格を管理する電子情報データベースシステム SEVIS (Student and
Exchange Visitor Information System) でより正確に照合・確認するため、今
までよりも入国審査に時間がかかっているようです。
よって、飛行機のTransit（乗り換え）時間には、今まで以上に余裕を持つよう
にしましょう。最低でも2〜3時間は余裕を持つようにしてください。
■ 関連記事
Customs ordered to verify all international student visas - Associated
Press - POLITICO.com
http://www.politico.com/story/2013/05/student-visas-boston-90896.html?hp=l4
US Orders New Visa Reviews for Arriving Students - NYTimes.com
http://www.nytimes.com/aponline/2013/05/03/us/politics/ap-us-boston-marathon-missing-visa.html?emc=eta1&_r=1&
───────────────────────────────────
┃ 2013年渡米前オリエンテーション
───────────────────────────────────
日米教育委員会では、2013年秋よりアメリカ大学・大学院への留学が決定された
方を対象とした渡米前オリエンテーションを6月に以下の通り開催致します。
なお、6/6（木）の渡米前オリエンテーション（大学学部課程）の模様は、札幌
（札幌
アメリカンセンター）、大阪（関西アメリカンセンター）、名古屋（名古屋アメ
リカンセンター）、福岡（福岡アメリカンセンター）、那覇（在沖縄米国 総領
事館）でも同時中継でご覧いただけます。
★ 対象： 2013年秋より、アメリカ大学・大学院への留学が決定された方
★ 内容：
1) アメリカで教鞭をとっていらっしゃる教授による講演（英語）
2) 最近帰国したアメリカ留学経験者によるパネル・ディスカッション（日本語）
3) 米国大使館 領事部によるビザ説明（日本語）
★ 申し込み方法：
＜東京＞ 下記サイトからオンライン登録
http://www.fulbright.jp/study/event/orient.html
＜札幌、名古屋、大阪、福岡、那覇＞ 下記サイトからオンライン登録
http://www.fulbright.jp/study/event/orient_osfu.html
★ 参加費： 無料
★ 注意： 英語研修・専門学校への留学の方、及び、これから留学を予定して
いるがまだ出願をしていない方は申し込み出来ませんので、予めご了承下さい。
------------------------------------------------------------------------
◆ 日程：
2013年6月6日(木) 大学学部課程
2013年6月7日(金) 大学院(修士・博士課程)
◆ 会場： ＜東京＞ 東京アメリカンセンター
同時中継会場（※6/6（木）のみ）：
＜札幌＞ 札幌アメリカンセンター
＜名古屋＞名古屋アメリカンセンター
＜大阪＞ 関西アメリカンセンター
＜福岡＞ 福岡アメリカンセンター
＜那覇＞ 在沖縄米国 総領事館
| 
